大多数应用商店排名都把语言学习当作人气竞赛——下载量、平均星级，或是本季度广告预算最响亮的那个。不管怎样，这对于真正想在夏天前进行对话的成年学习者毫无用处。在西班牙语、日语和意大利语学习 App 上测试了两年——并看着多语者社群围绕同样十来款工具争论不休——以下是这份不拐弯抹角的榜单。
Duolingo 依然坐拥培养习惯的王座，但前提是你把它当作热身，而不是课程体系。它的游戏化机制在最初 90 天确实有效，而新增的与 Lily（AI 角色）视频通话功能，终于迫使你造句，而不只是点按。免费版已经足够；付费版主要是让你免受广告打扰，并获得几颗额外红心。把它排在第 1，不是因为它是最好的教学工具，而是因为到了周二晚上 11 点，你仍然会打开它。
对于认真进行系统学习的人来说，Busuu 和 Babbel 依然被低估了。Busuu 社群对你写作作业提供的反馈，确实比 $30/小时家教在第一节课上给你的反馈更好；而 Babbel 的语法讲解，是最接近教材、却又不像教材的东西。两者都只提供订阅服务，免费试用后也值得付费。
Anki 是没人宣传的秘密武器。它不好看，设置需要花一个周末，而且第一个月你会忍不住骂它。可到了六个月后，你会意识到练过的 4,000 个句子真的已经留在脑中，随时可以拿来用。将它与 Refold 或 All Japanese All The Time 社群的共享卡组搭配使用，它胜过所有“智能”间隔重复 App，因为卡片由你掌控。
在口语练习方面，过去一年有两款 App 改变了市场。Speechling 在免费版中提供来自真人教练的无限发音反馈，而新一波 AI 导师（Gliglish、Speak）终于让你能以一杯咖啡的价格，用目标语言进行 20 分钟对话。它们不算流利对话——它们是反复操练，但反复操练恰恰是大多数学习者会跳过的部分。
值得一提的是：LingQ，适合借助点按即可查看的释义来阅读大量母语内容；还有 Pimsleur，适合通勤时想进行纯音频学习、又不想被低估智力的人。
如果你只安装一个 App，就为了培养习惯安装 Duolingo，再搭配 Anki 来实现长期记忆。这是个枯燥、不够光鲜的组合，却真的能帮助人们达到 B2。想深入了解如何将它们组合成 90 天计划，请订阅新闻通讯——下周我们会详细讲解一套确切的每日流程，帮助真正的西班牙语零基础学习者达到自信的 A2。